jueves, 30 de julio de 2009

CRONIQUILLA
ÁNGELES Y ÁNGELAS
Orlando Clavijo Torrado


Lectores y lectoras, cucuteños y cucuteñas: todos y todas han visto que últimamente la lucha de géneros ha impuesto la obligación de emplear invariablemente junto a un vocablo masculino el correspondiente femenino, si es que existe, a veces malsonante y no autorizado como “las detectivas”. De seguir así, hasta el Evangelio habrá que cambiarlo en honor a los y las feministas, de modo que ya no se podrá predicar que Jesucristo redimió con su muerte al hombre, sino que redimió al hombre y a la mujer. En ese tenor, Jesús no habría dicho “dejad que los niños vengan a mí” sino “dejad que los niños y las niñas vengan a mí”. En la misma tónica, la “Comuna del Ñero” de Cúcuta habrá que rebautizarla y llamarla “La Comuna del Ñero y de la Ñera”.
Tradicionalmente, empleando las voces “hombre”, para indicar el género humano, “niño”, para señalar a infantes varones y hembras, y “ñero”, para referirse a niños y niñas abandonados, nadie se quedaba sin entender lo que los tratadistas llaman “el valor extensivo del masculino” que obedece a un principio de Economía Lingüística.
Hoy crece una campaña por abolir los sustantivos que representan a los dos géneros; quien los use se expone a que lo acusen de machista, discriminador y violador de los derechos humanos del sexo femenino. Para estar en la onda feminista hay que decir: colombianos y colombianas, feligreses y feligresas, sicario y sicaria, televidentes y televidentas, fiscal y fiscala. Entre las excepciones está “hombre perro”. Prohibido decirlo en femenino.
¡Qué costumbre tan antipática! Por ejemplo, que alguien me explique por qué si me conocen en el Consejo Seccional de la Judicatura y los tribunales y juzgados de Cúcuta, y saben que soy hombre, macho, varón, masculino, me envían oficios con el encabezamiento aquel de doctor(a). Entiendo que se trata de formatos, pero la “a” sobra pues la secretaria sabe a quién se está dirigiendo, la comunicación es concreta, y no debe albergar dudas. O ¿por qué han de escribirme “señor (a) Orlando Clavijo Torrado”, si les consta que no soy ninguna señora?
Esto se volvió un mal, un suplicio. La Constitución Política de Venezuela está plagada de “ciudadanos y ciudadanas”. No hace mucho tomé un texto de historia regional y a las pocas líneas me fatigué. Me permito exagerar un poco, pero no estoy del todo desorbitado. Los autores(as) no avanzan mucho por el sonsonete del femenino a cada instante. Se lee allí que el libro está dirigido a profesionales (as), estudiosos (as), comerciantes (as), público (a) en general, y en particular a niños (as), estudiantes (as) y adolescentes (as), amantes (as) de aquellos (as) verdaderos (as) ídolos (as), los (las) héroes (heroínas), mártires (as) y próceres (as), entonces insurgentes (as), que en medios (as) difíciles (as) de dolores (as), vertieron su sangre (a) por el (la) suelo (a) patrio (a), que los (as) venera en el (la) recuerdo (a) colectivo (a).
¡Qué bien justificada está en este caso la expresión de los muchachos de hoy: ¡Qué mamera!
Según un gracioso gramático, ahora se peca de discriminación si uno dice que el perro es el mejor amigo del hombre. Entonces, ¿cómo queda bien: el perro y la perra son los mejores amigos y amigas del hombre? Tampoco, porque se omite a la mujer. El refrán equilibrado será de este estilo: el perro y la perra son los mejores amigos y amigas del hombre y de la mujer. En otro adagio muy conocido hay que cuidar de poner la “a” o la “o” para que no surja discriminación. Es el que pregona: “no hay que poner todos (as) los (as) huevos (as) en la (el) canasta (o) de una vez”.
Nos enseña el profesor que al llamarse presidenta de los argentinos y las argentinas doña Cristina Fernández de Kirchner está demostrando una ignorancia mayúscula. Los verbos tienen participios, que se derivan de los verbos. Los participios activos regulares terminan en ante, ente o iente. El participio de presidir es presidente.
Vean este abuso del femenino: “La pacienta era una estudianta adolescenta sufrienta, representanta e integranta independienta de las cantantas y también atacanta, y la velaron en la capilla ardienta existenta”.
Concluye el catedrático pidiendo que: “nos permitan o permiton regresar a nuestro y nuestra nivel lingüístico y lingüística, ya que hemos sido y sidas muy pacientes y pacientas hasta ahora y hasta ahoro. Saludos y saludas y besitos y besitas… Atentamente, W.Molina, Licenciado en castellano y Literatura y no en castellana y Literaturo”.

orlandoclavijot@hotmail.com
Cúcuta, 28 de julio de 2009.

viernes, 24 de julio de 2009

SOLAPA DEL LIBRO "CERCA DE LAS ESTRELLAS"

Orlando Clavijo Torrado
De su curriculum vitae
Estudios:
Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, Facultad de Derecho e Instituto de Ciencias Penales y Penitenciarias de la misma Facultad. Títulos obtenidos: Doctor en Derecho, Ciencias Políticas y Sociales y Especialista en Ciencias Penales y Penitenciarias/Desarrollo gerencial- Proceso administrativo. Ministerio de Justicia - Escuela Judicial “Rodrigo Lara Bonilla”. Cúcuta, 1988/ Primer Seminario de Derecho Penal. Colegio de Abogados Penalistas, Cúcuta, 1990/Estatuto para la defensa de la justicia. Escuela Judicial “Rodrigo Lara Bonilla”. Bogotá, 1990/Actualización de Medicina Legal. Cúcuta, 1992/ Plan Nacional de Capacitación. Escuela de Investigación Criminal y Criminalística - Departamento de Justicia de los EE.UU. OPDAT. Cúcuta, 1995-1996/ Primer Encuentro-Seminario de Fiscales y Comandantes del GAULA. Cartagena, 2001.
Docencia:
Legislación Agraria. Instituto Superior de Educación Rural – ISER – (Piloto) Pamplona/ Cursillo de redacción de informes para miembros del Bloque de Búsqueda- GAULA, componente Policía Nacional, Cali/ Curso de Procedimiento Penal para investigadores del CTI, DAS y SIJIN, Cúcuta.
Academias y agremiaciones:
Academia de Historia del Norte de Santander/Academia de Historia de Ocaña/Centro de Historia de Convención/Asociación de egresados de la Universidad Nacional de Colombia, Seccional Norte de Santander/Colegio Nacional de Abogados-CONALBOS-Seccional Norte de Santander/Colegio de Abogados Penalistas del Norte de Santander/JURISCOOP- Cooperativa del Sistema Nacional de Justicia/COOMEVA –Cooperativa médica del Valle y de los profesionales de Colombia.
Obras sin publicar:
Canicas y caramelos (novela breve), 30 páginas/ Jardín de luz (poemas), 30 páginas/ Cuentos, 50 páginas/Selección de Croniquillas (columnas semanales publicadas en el diario cucuteño La Opinión desde 1983), 300 páginas/ Nuestros ancestros (estudio genealógico de los apellidos Clavijo y Torrado en Ábrego), 60 páginas/Acciones del general Mateo Torrado en la guerra de los Mil Días, 30 páginas.
(INTERIOR DE LA CONTRAPORTADA)

San José de Cúcuta, 1 de octubre de 2007

Doctor
MARIO VÁSQUEZ RODRÍGUEZ
Presidente y demás miembros Junta Directiva
Academia de Historia de Norte de Santander
L. C.


Respetados Académicos:

De conformidad a lo dispuesto por la H. Junta de la Academia en su sesión del día 10 de septiembre, con relación a la elaboración de un Informe sobre el Trabajo presentado por el Dr. Orlando Clavijo Torrado, para su ingreso como Miembro Correspondiente de nuestra Institución, me permito presentarlo de la siguiente manera:

“Cerca de las estrellas “ es una obra que contiene la Historia de Bucarasica, narrada en varios capítulos, en cada uno de los cuales trata de los diferentes temas que sirven para identificar plenamente y sin confusión alguna, no solamente el municipio en sí, sino a todos aquellos que fueron sus fundadores y que hicieron grande esta población que está muy cerca de las estrellas por su ubicación territorial.

El Dr. Orlando Clavijo Torrado nos muestra, en esta descripción histórica de Bucarasica, los grandes esfuerzos que tuvo que hacer para lograrla, ya que a medida que avanzamos en su lectura nos damos cuenta de todas las investigaciones que realizó, de las visitas efectuadas a los diferentes archivos entre los que incluye los de la Diócesis de Santa Marta, de Ocaña, los archivos del Departamento de Norte de Santander y los del Estado de Santander ubicados en Bucaramanga, los de la Academia de Historia del Norte de Santander y de Ocaña, archivos privados de familias Bucarenses incluyendo la suya propia.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Por todo lo anterior doy mi concepto favorable al trabajo presentado por el Dr. Orlando Clavijo Torrado para su ingreso como Miembro Correspondiente de la Academia, ya que su trabajo es digno de ser tenido en cuenta, en las investigaciones que quieran adelantar en este sentido, por quienes conformamos la Academia.
Cordialmente,
FERNANDO VEGA PÉREZ.


……………………………………………………………………………….
Estimado señor Presidente:
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Esta Monografía de Bucarasica es un estudio meritorio y muy minucioso de la historia de esta población de más de 100 años de existencia, investigada exhaustivamente en todos los archivos históricos de Cúcuta, Ocaña – provincia a la cual perteneció inicialmente - , Santa Marta, y los archivos eclesiásticos de iglesias y diócesis, con un acopio muy completo de los eventos religiosos, civiles y militares ocurridos a través de su devenir histórico.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Es una obra muy bien presentada, muy bien escrita, con muy buena elaboración idiomática…………………………………………..
……………………………………………………………………………….
Tanto el valor histórico de esta obra, como sus amenas columnas costumbristas, semanales de prensa, el ejercicio ético y honorable de su profesión de Abogado y su ejemplar vida privada, son sobrados méritos para que sea aceptado como Miembro de la Academia de Historia del Norte de Santander.
Del señor Presidente cordialmente
PABLO EMILIO RAMÍREZ CALDERÓN
CERCA DE LAS ESTRELLAS

Registro histórico, minucioso y documentado de Bucarasica, población de la antigua provincia de Ocaña, en el departamento Norte de Santander, Colombia.
A través de la puntualización de las circunstancias geográficas, estadísticas, económicas, políticas y religiosas, y del universo de acontecimientos que a veces parecieran de leyenda - en casos cargados de nobles alientos y altruismo y en ocasiones envilecidos como muestra de nuestra frágil condición - , sin faltar en el recuento tanto los aciertos como los errores y hasta el histrionismo, que han marcado este municipio ignorado de la antigua provincia de Ocaña y del Norte de Santander, y por el conocimiento de la vida y minucias de sus próceres y del acontecer cotidiano de sus gentes, encontramos, como en un microcosmos, los hechos y desarrollos, el palpitar y la comprensión de la asombrosa convulsión de las ideas, del sentir y del obrar del departamento y la nación desde finales del siglo XIX.
SINOPSIS

Pág.
Prólogo 12
Capítulo I 21
Entre la historia y el mito
Capítulo II 24
Retrato del pueblo
Capítulo III 35
Ubicación y linderos
Capítulo IV 39
Edafología
Capítulo V 45
Sistema orográfico
Capítulo VI 47
Sistema fluvial
Capítulo VII 49
Pasaron los indios
Croniquilla La nochebuena en mi pueblo 71
Capítulo VIII 74
Fenotipo
Capítulo IX 76
Los primeros pobladores y la primera fiesta
Croniquilla Lo que se llama arepa 82
Capítulo X 84
La pre – parroquia
Capítulo XI 86
Un acontecimiento extraordinario: la creación de la parroquia por un santo
Cosquillejas Apariciones 96
Capítulo XII 98
El primer párroco
Capítulo XIII 111
Empezó como El Playón
Croniquilla La Muerte de Marcos 115
Capítulo XIV 118
Tierras de Ábrego
Capítulo XV 129
Siguiendo a los pioneros
Capítulo XVI
135
Insertada en la provincia de Ocaña
Croniquilla Zorrochucha 145
Capítulo XVII 147
Sardinata le arrebata el corregimiento a San Pedro
Capítulo XVIII 163
Vida religiosa en La Florida
Croniquilla Hablemos de calzones 176
Capítulo XIX 178
Sucesos del corregimiento
Capítulo XX 214
Nace el municipio
Capítulo XXI 220
Primera etapa de vida municipal
Croniquilla Añoranzas navideñas 227
Capítulo XXII 228
De nuevo corregimiento y otra vez municipio
Capítulo XXIII 232
La Iglesia en las últimas décadas
Croniquilla El zapato de Navidad 264
Capítulo XXIV 279
¿Qué ocurrió desde 1941?
Croniquilla Acorralado por ella 341
Capítulo XXV 383
Funcionarios a lo largo de la historia
Croniquilla La gallina impertinente 394
Colofón 396
Fuentes 397
Agradecimientos 401
SEMBLANZA DEL AUTOR DEL LIBRO CERCA DE LAS ESTRELLAS CUYO LANZAMIENTO REALIZAMOS HOY, DOCTOR ORLANDO CLAVIJO TORRADO


De su curriculum vitae
Estudios:

Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, Facultad de Derecho e Instituto de Ciencias Penales y Penitenciarias de la misma Facultad. Títulos obtenidos: Doctor en Derecho, Ciencias Políticas y Sociales y Especialista en Ciencias Penales y Penitenciarias.

Desarrollo gerencial- Proceso administrativo. Ministerio de Justicia - Escuela Judicial “Rodrigo Lara Bonilla”. Cúcuta, 1988.

Primer Seminario de Derecho Penal. Colegio de Abogados Penalistas, Cúcuta, 1990.

Estatuto para la defensa de la justicia. Escuela Judicial “Rodrigo Lara Bonilla”. Bogotá, 1990.

Actualización de Medicina Legal. Cúcuta, 1992.

Plan Nacional de Capacitación. Escuela de Investigación Criminal y Criminalística - Departamento de Justicia de los EE.UU. OPDAT. Cúcuta, 1995-1996.

Primer Encuentro-Seminario de Fiscales y Comandantes del GAULA. Cartagena, 2001.

Docencia:

Legislación Agraria. Instituto Superior de Educación Rural – ISER – (Piloto) Pamplona.

Cursillo de redacción de informes para miembros del Bloque de Búsqueda- GAULA, componente Policía Nacional, Cali.

Curso de Procedimiento Penal para investigadores del CTI, DAS y SIJIN, Cúcuta.

Academias y agremiaciones:

Academia de Historia del Norte de Santander.

Academia de Historia de Ocaña.

Centro de Historia de Convención.

Asociación de egresados de la Universidad Nacional de Colombia, Seccional Norte de Santander.

Colegio Nacional de Abogados-CONALBOS-Seccional Norte de Santander.

Colegio de Abogados Penalistas del Norte de Santander.

JURISCOOP- Cooperativa del Sistema Nacional de Justicia.
COOMEVA –Cooperativa médica del Valle y de los profesionales de Colombia.

Obras sin publicar:

Canicas y caramelos (novela breve), 30 páginas.

Jardín de luz (poemas), 30 páginas.

Cuentos, 50 páginas.

Selección de Croniquillas (columnas semanales publicadas en el diario cucuteño La Opinión desde 1983), 300 páginas.

Nuestros ancestros (estudio genealógico de los apellidos Clavijo y Torrado en Ábrego), 60 páginas.

Acciones del general Mateo Torrado en la guerra de los Mil Días, 30 páginas.


*******

Orlando Clavijo Torrado nació el 4 de enero de 1943 en La Victoria (corregimiento de Sardinata, departamento Norte de Santander, Colombia) en donde fue bautizado. Por singulares circunstancias se conocieron allí sus padres, Leoncio Clavijo Suescún - instalado en el lugar con un almacén al amparo de su tío Eligio Ovallos Suescún, luego de prestar el servicio militar en Cúcuta - y Elvira Torrado Torrado, quien procedía de Ábrego por cuanto su padre Ramón Torrado Vergel, tesorero de aquella población, se había visto obligado a emigrar con toda su familia ante la hostilidad de un bando político. El suegro y tío de don Ramón, don Benjamín Torrado Pérez, era dueño de una extensa propiedad agrícola en La Victoria, lo que les prometía una segura fuente de sustento.

Don Leoncio, que era natural de Bucarasica, decidió regresar a su tierra, hecho que ocurrió cuando su hijo Orlando tenía pocos meses de nacido. Por consiguiente, la infancia y la niñez de éste, hasta el momento de emprender estudios de bachillerato, transcurrieron en Bucarasica, pueblo que considera como su patria chica. También, algunos meses de su adolescencia y juventud, en intervalos, los vivió allí.

Terminada la escuela primaria, en 1955 ingresó al Seminario Menor del Dulce Nombre, en Ocaña, en donde estudió hasta el tercer año de bachillerato. Allí tuvo de acudiente a su tío abuelo Luís Felipe Torrado Vergel, primer alcalde de Ocaña del Frente Nacional. En el colegio Virrey Solís de Bucaramanga cursó el 4º grado y el 5º y 6º en el colegio Santander de la misma ciudad, obteniendo en este último el título de bachiller. Contó como acudientes allí a su tío Eliécer Torrado Torrado y a Leopoldo López Celis.

En Bogotá, adelantados los estudios reglamentarios, la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Colombia le otorgó el diploma de Doctor en Derecho, Ciencias Políticas y Sociales. Gracias a la amistad de su padre y la suya con el caudillo Lucio Pabón Núñez, en ese momento rector de la Universidad La Gran Colombia, fue presentado ante el presidente del Tribunal Superior de Ocaña, Urbano Pérez Sepúlveda, quien lo postuló para juez promiscuo del circuito de dicha ciudad, constituyendo éste su primer servicio público.

Ha sido también Abogado Asesor del Incora en Duitama, Boyacá, y en Pamplona juez penal municipal, fiscal de los juzgados del circuito penal, fiscal del juzgado superior, Abogado Auxiliar de la Procuraduría Regional, Procurador Regional y profesor de legislación agraria en el Iser, como ya se dijo. Su actividad política pasa por la de presidente del concejo municipal de Bucarasica, y a nivel departamental, miembro del Directorio Conservador, diputado a la Asamblea, Secretario de Hacienda y Director de Justicia. Vinculado de nuevo a la rama judicial, sus destinos hasta alcanzar la pensión de jubilación en el año 2004 fueron los siguientes, desempeñados todos en Cúcuta: juez de instrucción criminal ambulante, juez de orden público, fiscal regional, fiscal delegado ante los jueces penales del circuito especializados y fiscal delegado especializado ante las Unidades Investigativas del Departamento Administrativo de Seguridad – DAS - , Fuerzas Militares, Policía Nacional, Cuerpo Técnico de Investigación de la Fiscalía General de la Nación – CTI – y Grupo de Acción Unificada por la Libertad Personal – GAULA – . Ha ejercido su profesión de abogado con intermitencia, y actualmente se dedica a ella, a la par que a la investigación histórica y el mantenimiento de sus columnas periodísticas.

En sus épocas de colegial fundó en Bucaramanga con el hoy general retirado de la Policía Nacional Guillermo León Diettes el periódico El Derecho, a la vez que escribía en el diario El Deber. Igualmente participaba en los órganos informativos y políticos editados en Ocaña por el recordado dirigente y escritor Juan Romano Marún. En Cúcuta fundó y dirigió el quincenario Pregón Conservador que alcanzó pocos números.

Sus escritos en columnas semanales han aparecido en los diarios cucuteños El Comercio, Diario de La Frontera y La Opinión. En este último mantiene desde hace 23 años la columna Croniquilla. Colabora con sus páginas en los semanarios Ocaña 7 días y La Provincia de la misma ciudad y últimamente en El defensor público, órgano periodístico del colegio seccional de defensores públicos de Cúcuta.

Contrajo matrimonio en Bucaramanga con la abogada Esperanza Cáceres Casas, cuyo fruto son Orlando Alexander, bacteriólogo, Jaime Mauricio, médico, César Octavio, fisioterapeuta, y Silvia Andrea, quien siguió la carrera de sus padres.

Con la obra que sale hoy a la luz pública ingresó a las Academias de Historia de Ocaña y del Norte de Santander en diciembre de 2007 como miembro correspondiente.


Su raigambre genética en la provincia de Ocaña – ya que su madre, como se expresó atrás, era nativa de Ábrego, al igual que sus abuelos paternos y maternos – se reflejan en el reconocimiento en todas sus creaciones, y particularmente en Cerca de las estrellas, de la influencia tanto de Ocaña como de Ábrego en el nacimiento y prosperidad de la población llamada primitivamente El Playón, luego La Florida y por último Bucarasica.



(Cúcuta, 29 de mayo de 2009).
MENSAJES RECIBIDOS CON MOTIVO DEL EVENTO DE HOY

Un fuerte abrazo‏
De: Alba Lucía Parada Reyes




Doctor Orlando:

Quiero felicitarlo porque me enteré que pronto saldrá su libro al conocimiento de toda una comunidad. Esto es hermoso. Felicitaciones muy extensas a toda su familia. Que pasen un excelente día.

---------------------------------------------------------------------------------------------------
Gracias y felicitaciones‏
De: Edwin Leonardo Avendaño








Gracias por la amable invitación, esperamos Dios nos conceda la gracia de poder acompañarle.

Saludos.

Padre Edwin.


________________________________________



De: Jorge Melendez




Reciba mis felicitaciones por su aporte al conocimiento de su municipio. Celebro la aparición de su libro y espero adquirirlo en cualquier momento para hacer el respectivo comentario.

Renuevo mi aprecio y amistad.

Saludos

Jorge Melendez Sanchez
________________________________________
De: Tilcia Vergel Bermudez




Dr. Orlando‏

Buenas noches.

Mil gracias por la invitación, pero me encuentro en Bogotá. Estoy trabajando en el Ministerio de Cultura. Desde acá le envío mis más sinceras felicitaciones por su esmero y amor a nuestra historia, Cordial saludo, Tilcia.


De:
María Angela Haddad Linero




Dr. Orlando, muchas gracias por hacernos extensiva esta invitación. Lo congratulamos por este trabajo tan interesante.

Cordialmente,

Mariángela H.

---------------------------------------------------
De:

Nelly Raguá Casas


HOLA ORLANDO: MUCHAS FELICITACIONES Y ESPERO QUE ME ENVIE UN LIBRO PORQUE CON ESE AUTOR SERA MUY BUENO LEERLO.
RECIBA DE MI PARTE Y MI FAMILIA MUCHAS FELICITACIONES…..
SU NOVIA
---------------------------------------------------------------------------------------------------


________________________________________


De: Alfredo Barriga Ibáñez



Apreciado Dr. Orlando:

Con gusto acompañaré a Ud . en el feliz lanzamiento de su obra. Gracias por la invitación.

Alfredo Barriga Ibáñez

________________________________________
Felicitaciones‏
De: Alonso Ojeda



Dr. Orlando Clavijo.

Cordial saludo.

Permítame expresarle mis más efusivas felicitaciones por tan significativo esfuerzo académico.

Cordialmente.

Alonso Ojeda Awad
Director Programa Paz.
Universidad Pedagogica Nacional de Colombia.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Muchas Gracias‏
De: Mariana Tolosa Rico

Doctor Clavijo.... muchas gracias por su invitación... lo acompañaré con gusto... un abrazo, Mariana.
________________________________________OBRA DEL DOCTOR ORLANDO CLAVIJO TORRADO‏
De: Luis Eduardo Páez García






Atento saludo a todos:

El próximo viernes 29 de mayo, el abogado y académico Orlando Clavijo Torrado estará presentando en Cúcuta su libro "CERCA DE LAS ESTRELLAS", completa monografía histórica del municipio de Bucarasica. Les invitamos muy especialmente a acompañar a nuestro consocio de la Academia de Historia de Ocaña a este acto que demuestra una vez más el interés creciente de nuestros historiadores por recobrar la memoria histórica de los municipios nortesantandereanos.

Cordialmente,


LUIS EDUARDO PÁEZ GARCÍA
ACADEMIA DE HISTORIA DE OCAÑA
Museo Antón García de Bonilla


-------------------------------------------------------------------------------------------

Del señor alcalde de Ocaña :

Doctor Orlando:

Aún no sé si pueda acompañarlo en Cúcuta.

Sería un verdadero placer para mí, porque honor de hecho ya es su sola invitación.

Muchas gracias

YEBRAIL HADDAD LINERO
-------------------------------------------------------------------------------------------

De: Federico Canosa Torrado

"Felicitaciones primo por el lanzamiento de la nueva obra”.
-------------------------------------------------------------------------------------------
De: José de la Cruz Vergel Jaimes.

Abrego, 28 de Mayo de 2009

Doctor
ORLANDO CLAVIJO TORRADO.
Cúcuta.
Respetuoso saludo.
Permítame expresarle en nombre de las gentes humildes de mi noble tierra mi saludo sincero de felicitación por este libro, que no dudo será del interés de todo el pueblo nortesantandereano, producto del esfuerzo, dedicación y sacrificio de un hombre que hace honor a nuestra raza. Las nuevas generaciones encontrarán en su maravilloso libro un espacio y la luz que ilumina el camino del tiempo. Estamos deseosos de conocer esas maravillosas páginas, convencidos que estarán llenas de recuerdos de ese trasegar histórico de nuestras bucólicas aldeas, escritas con el lenguaje sencillo y picaresco propias de su pluma.

Lamento no poderlo acompañar, compromisos adquiridos con anterioridad no me lo permiten.
Reitero en nombre de mi familia mi abrazo sincero de felicitaciones

Con cariño, respeto y admiración,
JOSÉ DE LA CRUZ VERGEL JAIMES.
Director Casa de la Cultura-Ábrego
Nota: favor regalarme por este medio su teléfono y sé que tendré un ejemplar de su excelente libro.
________________________________________



De: Ledy del Carmen Parada Reyes, desde Suecia:

¨El arte de la palabra¨

Para contar cuentos hace falta solo una herramienta: El amor . Con el amor como herramienta podemos recibir de manera natural el arte en la palabra y a través de este arte que se encuentra dentro de nosotros, podemos descubrir el gran potencial en algo tan sencillo como contar cuentos. En éste caminar del mundo del cuento, todos somos bienvenidos, padres, abuelos, jóvenes, docentes, y todo aquel que le apetezca narrar una historia. Pero el escribirlo no es nada fácil. Escribir es un don que Dios concede a algunos de sus hijos y precisamente te escogió a vos para hacer esta hermosa obra, la que obviamente te acerca más a él, al Creador, porque mira hacia las estrellas...

Ledy del Carmen
DISCURSO DE OLGER GARCÍA VELÁSQUEZ EN LA PRESENTACION DEL LIBRO CERCA DE LAS ESTRELLAS
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Olger García Velásquez
Miembro de Número de la Academia
de Historia de Norte de Santander

Hace algunos años llegué a la sede de la Academia de Historia de Norte de Santander con el fin de realizar la investigación para mi trabajo de ingreso a la corporación, y cuál sería mi sorpresa al encontrar al doctor Orlando Clavijo Torrado, a quien sólo conocía en el periódico, y seguramente, se hallaba indagando para escribir el libro que hoy nos presenta orgullosamente. Lo había leído, y sigo leyendo sus columnas de opinión, y quise entablarle conversación para hacerlo amigo –como efectivamente lo somos hoy- y para preguntarle por amistades que sabía comunes y andan esparcidas por el mundo, y con las cuales él mantiene asidua correspondencia. Es cierto que con el transcurso del tiempo hemos estrechado nuestra amistad y no deja de sorprenderme esta invitación a presentar el libro “Cerca de las estrellas”, siendo que Orlando tiene amigos con mejores títulos que los míos. Pero lo hago con el mayor de los gustos porque hoy somos grandes amigos, por ser yo el elegido, porque somos compañeros en la Academia de Historia de Norte de Santander y en el diario La Opinión, donde fungimos de columnistas.

No me sorprende que Orlando Clavijo Torrado se haya tomado el trabajo de escribir esta monografía de Bucarasica –la primera sobre esta tierra hospitalaria, tengo entendido- si tenemos en cuenta que él es jurista de profesión, ávido lector, atildado escritor y académico de veras. Al reunir todos estos atributos, que yo destaco como rasgos de su personalidad, surge incontenible el deseo de producir, de dejar por escrito, mejor aún, impresas en libro, a las futuras generaciones, sus reflexiones para incentivarlos a estudiar, investigar y complementar, pues aunque este libro, a la fecha, nos da la sensación de ser total -por lo exhaustivo-, por experiencia propia todos sabemos que no podemos tener esa ilusión, y el mismo autor lo reconoce cuando en el párrafo final del capítulo I nos dice que “sus páginas están abiertas para introducir las minucias que sea menester rectificar en honra de la verdad”.

Los amigos de Orlando conocimos minuciosamente el proceso de elaboración del libro que hoy ve la luz pública, y cuando digo “minuciosamente” me refiero a la alegría del autor al encontrar los datos precisos que buscaba, saber que en el proceso de depuración -al hacer la confrontación- ellos encajaban perfectamente; pero también fuimos testigos de momentos de desesperanza que Orlando Clavijo Torrado, con el empuje de siempre, superó felizmente.

Hoy entrega a Bucarasica y a Colombia esta extensa y bien pensada monografía, donde se advierte fácilmente que el autor lucha por la recuperación de la memoria colectiva, el sentido de identidad de la población y de pertenencia a un territorio. Es un trabajo de investigación que inicia la historiografía local y enriquece la regional, que fortalece el conocimiento de lo local del que tanto se habló en el reciente ‘Encuentro de historiadores del Gran Santander’, reunido en el templo histórico de San Francisco, en la colonial Ocaña. Con este libro -Cerca de las estrellas- se “alienta el estudio y la investigación históricos, y contribuye a desbrozar el sendero para que Bucarasica eche a andar por los caminos del progreso espiritual, que es en esencia, la más valiosa y fundamental riqueza de un pueblo”.

Bucarasica tiene una historia político-administrativa accidentada, de pronto comparable con Otaré, aunque, creo, que por motivaciones diferentes: ayer fracción (vereda), luego corregimiento, después municipio, regresa a corregimiento y vuelve a ser municipio. Finalmente aparece la reyerta con otras Provincias que quieren apropiársela. Por ello me llamó poderosamente la atención la afirmación del autor –rescatada, a su vez, por el prologuista- en el sentido que Bucarasica es un territorio que se disputaron otras entidades territoriales, pero por encima de esto está lo que piensan sus gentes: son, orgullosamente y de corazón, pertenecientes a la provincia de Ocaña.

En cuanto a la obra, resalto el carácter eminentemente didáctico, y para ello basta con repasar lo que el autor llama “Sinopsis”, que otros llamarían ‘Tabla de contenido’ o ‘Índice’; en fin, lo importante es que al seguir los títulos de cada capítulo el lector advertirá que Orlando Clavijo Torrado nos lleva de la mano explicándonos con desenvoltura y profusión de pruebas documentales sus descubrimientos, sin desconocer el importante recurso que constituye la tradición oral, desde luego. Aunque en el capítulo titulado “Entre la historia y el mito”, el autor nos dice que “Bucarasica no fue fundada”, sino que es producto del ‘lento e imperceptible’ poblamiento a fines del siglo XIX, más adelante, luego de hacer una serie de asertos con fundamento en documentos eclesiásticos y notariales, nos sorprende con una afirmación categórica, dicha con convicción, al responderse a la pregunta, ¿qué fecha puede considerarse como fundacional? El 24 de abril de 1893 es el día de la fundación de Bucarasica –se responde-, desbaratando con razonamientos irrebatibles toda creencia anterior al respecto y lamentando que la fecha centenaria haya pasado inadvertida, precisamente por todas estas informaciones inexactas que por muchos años tuvieron amplia divulgación.

Si bien es cierto que en un trabajo de tanto rigor histórico como el que se propuso el doctor Orlando Clavijo Torrado al escribir esta monografía, pudiera pensarse que se ceñiría estrictamente al estudio de pruebas documentales que son las que dan mayor credibilidad o confiabilidad, y que el autor tuvo a su disposición generosamente, no es menos cierto que también hay que abrir espacios a los sucesos que a primera vista parecen no tener importancia, como también a la ficción y los mitos, porque hacen parte del imaginario cultural, como lo llama Armando Silva en su famoso obra.

Quiero agregar, finalmente, que los convencionistas también aportamos nuestro granito de arena en la construcción de Bucarasica, por lo menos desde el punto de vista eclesiástico, pues recién inaugurada la que hoy se conoce como ‘Parroquia Nuestra Señora del Carmen’, estuvo en la misma el presbítero convencionista Fernando Sarmiento Martínez –1911-, cuyos parientes aún los encontramos aquí en Cúcuta y hablan con orgullo de su ilustre antepasado. Diez años después –1921- llegó Elberto Martínez Sarmiento. Ellos, Fernando y Elberto, tuvieron en común, además de ser hermanos, sus grandes calidades intelectuales, su sensibilidad social y su inclinación a la docencia, de lo cual da fe el historiador Guillermo Solano Benítez en su monumental obra ‘50 años de vida nortesantandereana’, que tanto le sirvió al Dr. Orlando Clavijo para este trabajo histórico.

Felicito al autor de “Cerca de las estrellas” por este aporte historiográfico, le doy las gracias por darme la oportunidad de presentar el libro ante tan selecto auditorio, y le deseo la mejor de las suertes tanto al autor como a su obra, y que sea provechosa para quienes tengan interés en conocer la historia -hasta hoy desconocida- de este acogedor rincón de la Patria.

San José de Cúcuta
Paraninfo de Asinort
Mayo 29 de 2009
DISCURSO DEL DEFENSOR DEL PUEBLO VOLMAR PÉREZ ORTIZ EN EL ACTO DE LANZAMIENTO DEL LIBRO CERCA DE LAS ESTRELLAS

Doctor Orlando Clavijo Torrado; doctora Carmen Ligia Galvis, defensora regional del Norte de Santander; doctor Miguel Andrade Yáñez, vicepresidente de la Academia de Historia del Norte de Santander; doctor Olger García Velásquez, miembro de número de la Academia de Historia del Norte de Santander; doctor Gustavo Gómez Ardila, secretario de la Academia; honorable diputado Ramón Elí Támara Rivera, además dirigente nacional de la CUT; señores defensores públicos y funcionarios de la Defensoría Naciona; señores ex presidentes y miembros de la Academia de Historia del Norte de Santander; señores funcionarios judiciales; autoridades civiles; señoras y señores.

“CERCA DE LAS ESTRELLAS”, el libro que sobre la historia de Bucarasica nos brinda la pluma afortunada del doctor ORLANDO CLAVIJO TORRADO, es una obra sorprendente e impactante. Por varias razones: Porque es un esfuerzo titánico de paciente investigación, que sin duda le significó a su autor varios años de tesonera labor, de indagación perseverante en archivos parroquiales y municipales de la misma Bucarasica, pero también de Ábrego, de Santa Marta, de Sardinata, de Villacaro, de la Gobernación del Norte de Santander, de la Asamblea Departamental. De largas y sin duda sabrosas conversaciones con gentes de la más diversa índole, que le aportaron datos, fechas, esbozos biográficos, ingenuas leyendas campesinas. De sacrificar descansos para cotejar datos, recopilar documentos, guardar apuntes. De muchas horas consagradas a perfilar la historia del municipio que, en buena parte, es también la de sus vecinos, con la paciencia de un artista, puliendo cada párrafo y engarzando cada palabra con la misma pasión que pone el pintor en cada pincelada, hasta que la obra queda preparada para enfrentar el juicio de los críticos, y también el elogio de quienes disfrutamos del placer espiritual que proporciona el tesoro invaluable que representa un libro bien escrito. No en balde se dice que un libro es un parto de la inteligencia.

Sorprende y admira que el doctor CLAVIJO TORRADO haya logrado con maestría extraer de fuentes tan diversas – y supongo que muy desordenadas – la esencia histórica necesaria para escribir un libro ameno y fácil de leer, a pesar del rigor investigativo que lo preside y, no obstante, el ingente cúmulo de datos y cifras que nos aporta. Es tal la minuciosidad del estudio que, más que una historia de Bucarasica, a veces nos da la sensación de estar frente a la crónica diaria de los sucesos que acontecieron en esa municipalidad durante el último siglo. Seguramente quienes quieran en el futuro seguir la ardua tarea de nuestro historiador, encontrarán en “CERCA DE LAS ESTRELLAS” el más valioso instrumento para explorar los acontecimientos que marcan la historia, no sólo de Bucarasica, sino de todo el Norte de Santander.

No existe – o por lo menos el autor de esta nota no la conoce – ninguna obra que se haya encargado de escudriñar el pasado para pergeñar una historia de Bucarasica. ORLANDO CLAVIJO TORRADO, es, pues, en buena hora, el pionero, lo que nos alegra inmensamente por tratarse de un amigo cercano y de un intelectual de quilates, cuya vasta y amena producción periodística hemos seguido de cerca, con creciente interés, al igual que su dilatada carrera de jurista, que le ha permitido ocupar variadas e importantes posiciones tanto en el Poder Ejecutivo como en el Judicial, además de sus esporádicas pero fructuosas incursiones en la política regional, que le permitieron ser elegido por sus coterráneos miembro de la Asamblea Departamental y del concejo de su patria chica, del que también fue Presidente.

En otras oportunidades en las que me ha sido dado exponer algunas reflexiones personales sobre la historia del Norte de Santander, he querido hacer hincapié sobre una característica muy propia y específica de este querido rincón de Colombia: nuestra marcada división territorial e, incluso, sociológica, en provincias. Tal fue la organización política y administrativa que desde la Conquista implantaron por estos lares los españoles, de tal manera que el territorio del Virreinato de la Nueva Granada estaba compuesto por vastas provincias, cuyas autoridades dependían directamente del Virrey, pues por entonces no se conocía el concepto de Departamento. Así, existían las provincias de Pamplona, del Socorro, de Tunja, de Cartagena, de Mompox, de Popayán…

Y esta organización perduró durante las décadas que siguieron a la Independencia. Ocaña, cuya expansión económica y demográfica fue notoria durante todo el siglo XIX y buena parte del XX, fue por entonces cabecera de una importante provincia que, incluso por algunos años, llegó a ser departamento, con jurisdicción que abarcaba buena parte del actual departamento del Norte de Santander y también de Santander, del Cesar y del Magdalena. Precisamente el actual municipio de Bucarasica formaba parte de la Provincia Ocañera, haciendo límites con la llamada después “Provincia de Occidente”, que durante el siglo XIX integraba la de Pamplona, y luego pasó a depender de Cúcuta.

Luego de la expedición de la Constitución de 1886 se consolida en Colombia una organización política y administrativa de tipo piramidal, en la que el territorio nacional se divide en departamentos, estos en municipios y estos, a su vez, en corregimientos. Desaparecía así la Provincia, que había sido el núcleo de la organización territorial durante la Colonia. Sin embargo, en el Norte de Santander, por razones que aún no han sido suficientemente estudiadas, pero que supongo tienen mucho que ver con nuestra cerrera y agreste geografía y la precariedad de nuestras vías de comunicación, el concepto de la Provincia siguió teniendo una trascendental significación en la vida de los pueblos, especialmente en aquellos que aún integran la que todos conocemos y aceptamos como la “Provincia de Ocaña”. Concepto que tiene unas raíces muy profundas en el alma de los pueblos, dado que sigue vigente, pese a que no existe legalmente, si bien la Constitución de 1991 trató de revivirlo, por ahora sin fortuna. Pero yo creo que todos los nortesantandereanos que nacimos en municipios distintos a Cúcuta tenemos muy marcada nuestra pertenencia, bien a la Provincia de Ocaña, bien a la de Pamplona, bien a la de Occidente.

Bucarasica, por su condición de lindero entre los dos grandes bloques geográficos y sociológicos que integran el Norte de Santander, ha tenido que pasar por la curiosa circunstancia de ser territorio disputado por las Provincias de Ocaña y de Occidente. El aislamiento en el que injustamente ha vivido este querido municipio, “comunicado” con el resto del departamento por una maltrecha trocha que con optimismo - ¿o será con sarcasmo? – llamamos “carretera”, ha hecho que paulatinamente su centro de gravitación económica y social se haya ido desplazando de Ocaña, hacia Sardinata y Cúcuta. Sin embargo, como con tanto acierto lo destaca el doctor ORLANDO CLAVIJO TORRADO en su obra, el corazón y el espíritu de los hijos de Bucarasica sigue indisolublemente ligado a la Provincia de Ocaña, de la que se sienten parte, de la misma manera que los demás hijos de esa Provincia miramos a Bucarasica como parte esencial de nuestro territorio.

Admira, por otra parte, en la obra del doctor CLAVIJO TORRADO, la serenidad y la ecuanimidad con las que aborda los temas de política partidista, cada vez que la exposición histórica lo hace necesario, si bien tenemos que advertir desde ahora al lector que esta no es una historia política. Equilibrio y objetividad que debieran ser la brújula de todos aquellos que penetran por los espinosos senderos de la historia nacional, sembrada de espinas por doquier. Pero cuando se trata, no de la historia nacional, sino de la municipal, y cuando se narran sucesos que seguramente tocaron a la familia del autor, lograr la objetividad en lo que se cuenta es una verdadera hazaña de superación espiritual, que dice mucho de las cualidades y del carácter del autor.

“CERCA DE LAS ESTRELLAS” es una obra histórica valiosa, que no dudamos en recomendar a todos aquellos que quieran explorar el rico pasado del Norte de Santander, escrita con esmero por una pluma sorprendente, en la plenitud de su madurez académica e intelectual. Ojalá, para bien de los amantes de la historia de nuestro departamento, tengamos pronto la oportunidad de disfrutar de una nueva producción de la pluma fértil del doctor ORLANDO CLAVIJO TORRADO.
PALABRAS DE ORLANDO CLAVIJO TORRADO EN EL ACTO DE LANZAMIENTO DEL LIBRO CERCA DE LAS ESTRELLAS EN EL TEATRO DE ASINORT, DE CÚCUTA, EL 29 DE MAYO DE 2009.
*******
Doctor Volmar Pérez Ortiz, Defensor Nacional del Pueblo; doctora Ana Ligia Galvis, Defensora Regional; doctor Miguel Andrade Yáñez, vicepresidente de la Academia de Historia del Norte de Santander; doctor Olger García Velásquez, miembro de número y ex director de la Gaceta Histórica de la Academia; doctor Gustavo Gómez Ardila, secretario de la Academia de Historia del Norte de Santander; señor licenciado y diputado a la Asamblea del Departamento Norte de Santander, alto dirigente de la CUT y destacado hijo de Bucarasica, Ramón Elí Támara Rivera; mi querida esposa Esperanza Cáceres de Clavijo; señores ex presidentes y miembros de la Academia de Historia del Norte de Santander; señores defensores públicos; funcionarios judiciales; miembros de la Asociación de Colonias de la Provincia de Ocaña; colegas; paisanos en general; señores y señoras.
Permítanme agradecerles de corazón a todos ustedes que han aceptado la invitación a acompañarme en este solemne acto. Son muy nobles y generosos. Dios los bendiga.
Mis rendidas gracias a los oradores que me precedieron, doctor Volmar Pérez Ortiz, doctor Olger García Velásquez y honorable diputado Ramón Elí Támara Rivera por sus bondadosos conceptos hacia la obra y su humilde autor.

En cuanto a la obra en sí que hoy sale a la luz pública, debo mi gratitud primero al Señor Tododopoderoso que ha tenido muchas manifestaciones de bondad conmigo, a mis padres que desde el cielo deben estar disfrutando de este momento y que en vida muy orgullosos bien hubieran querido presenciar, a mi esposa Esperanza Cáceres de Clavijo, a mis hijos Orlando Alexander, Cesar Octavio, Jaime Mauricio y Silvia Andrea, a mis hermanas Olga, Nora y Yiya, a mis nietos Daniel Gerardo, Mariana Alejandra y Jonatan David, a mis nueras Yesenia Bohada y Nhora Eugenia Vásquez Arroyave - todos ellos mi apoyo e inspiración a cada instante - , a mis tíos y primos y a toda la extensa parentela cuyo cariño siempre he sentido y nunca ha desmayado, y a todos quienes con su interés y expectativa me avivaron el deseo de escribir la historia de Bucarasica.
Apenas agregaré unas pocas palabras para permitir que presenciemos enseguida en su integridad el programa que promete una verdadera deleitación para el espíritu, la memoria y el corazón.
Les contaré brevemente apenas un asomo de cómo nació la idea y la decisión de escribir este relato histórico.
Alguna vez le refería a la joven prima Yajaira Pérez Monsalve datos familiares y episodios de Bucarasica, y ella, que me escuchaba muy atenta, me dijo: Primo: muy interesante todo lo que me ha contado; pero, ¿acaso no resultaría conveniente que escribiera todo ese cúmulo de investigación para que no se malogre en el olvido? La memoria es frágil. Esa reflexión de ella me puso sobre aviso.
Lograda la jubilación como fiscal especializado ya tuve tiempo de dedicarme a una inclinación de toda la vida sobre la literatura y la historia. Empecé a frecuentar la Academia de Historia del Norte de Santander, y allí desde el primer día el inolvidable don José Antonio Toloza Cáceres, que era el Secretario Perpetuo, me acogió como a un viejo amigo; además, yo conocía a casi todos los miembros de la Academia. Con mucha generosidad, el doctor Pablo Emilio Ramírez Calderón, el hoy finado doctor Alfonso Ramírez Navarro y el doctor Mario Vásquez Rodríguez, presidentes de la Academia en su momento, me invitaban a todas sus asambleas y actos protocolarios; lo único que me faltaba era contestar a lista. Y no faltaba sesión en que gentilmente no me presionaran para que ingresara. “Requisito sine qua non es presentar un trabajo histórico; póngase en la tarea”, me decían. Cuando se le daba posesión a un nuevo miembro el doctor Alfonso Ramírez Navarro y el mismo don José Toloza me anunciaban: ¡usted es el próximo!
Para no prolongar el relato, con tan agradables incitaciones y animaciones me puse a completar en la misma biblioteca de la Academia los datos que me faltaban sobre los ya recolectados en distintas ciudades y entidades. Fruto de ello fue una obra dividida en 25 capítulos y plasmada en 380 páginas.
Una vez terminada la redacción y organizado el material con ayuda de las técnicas del computador manejado magistralmente por mis hijos, vino el proceso de la impresión. Hubo tropiezos porque, por mis chocheras, yo quería entregar un producto lo mejor elaborado.
Y al fin salió de los talleres tipográficos. ¡Sí era cierto que había escrito la historia de Bucarasica, doctor Orlando Arenas Alarcón, y sí era cierto que iba a salir publicada! Porque el querido compañero de universidad doctor Arenas me molestaba frecuentemente: “¿Es verdad que escribió o es pura mamadera de gallo?” De otra parte, Gustavo Gómez Ardila dijo hace pocas semanas en su columna de La Opinión que yo los tenía amenazados con la salida de Cerca de las estrellas anunciándoles que ya casi sale, y que ojalá fuera cierto ese casi. Ahí está la obra, doctor Gustavo. Terminó la dulce espera.
¿A qué viene ese título Cerca de las estrellas? Pues, señores, es que los poeta usan las llamadas metáforas. Y al mejor poeta de nuestro departamento y uno de los grandes de Colombia, Eduardo Cote Lamus, se le antojó que Bucarasica quedaba cerca de las estrellas. Pero es apenas metafóricamente, a 1125 metros sobre el nivel del mar. ¡Quién lo creyera! Queda más alto Ocaña, a 1202 metros, Ábrego, a 1398 metros, La Playa, a 1450 metros , Villacaro, a 1600 metros, y menos alto que Labateca y Lourdes, y por supuesto que Pamplona, Ragonvalia, Herrán, Teorama, Cácota, Chitagá y Cucutilla. ¡Bueno, pero así son los poetas!
En Bucarasica, lo registro ampliamente en el libro, dejó su huella un santo, que ojalá pronto veamos en los altares.
En Bucarasica los juglares declamaban en la calle con mucha gracia:
Lloraba la triste viuda
la muerte de su marido,
y al descuido preguntaba
que si el mozo había venido”.
Así gritaba a todo pulmón Pablo Antonio Suescún, borracho, tirado en los andenes.
Y no les cuento más porque si les cuento el libro, como en el caso de contar la película, se pierde toda la gracia. Les aconsejo y les agradezco a quienes lo lleguen a tener en sus manos, que me honren con leerlo desde la primera a la última de las 380 páginas, con paciencia y atención.
Cuanto contiene Bucarasica desfila en esas páginas: sus hermosos paisajes, las cascadas y las montañas formidables que prodigan un envidiable clima de 22º, en su aspecto físico, y en su arista humana los episodios más insólitos
Quiero hacer un llamado a las autoridades municipales y departamentales para que la infinidad de riquezas naturales y la gracia del pueblito no queden ocultos y aislados por la falta de una buena vía desde La Sanjuana – no son sino 16 kilómetros -, por la carencia de servicio continuo de luz eléctrica y telefonía fija, y por la falta de alguna fonda o un hostal y, con una buena gestión, hasta un hotel de turismo, que es posible con recursos contemplados en programas del gobierno nacional, carencias que impiden el turismo hacia allá. Bucarasica no queda sino a hora y media de Cúcuta, pues sólo hay 110 kilómetros de distancia, pero la trocha, como han llamado a la terrible carretera periodistas que allí han ido, multiplica las horas de viaje.
Finalmente debo reconocer y exaltar la presencia del doctor Volmar Pérez Ortíz, Defensor Nacional del Pueblo, por su especialísima deferencia de volar desde Bogotá, haciendo un cese en sus delicados e incontables compromisos, para acompañarme en este acto.
Además del prólogo del libro que tuvo usted a bien escribirme, este de hoy constituye otro inmenso honor por el que no dejo de manifestar mi orgullo ya que proviene no sólo de un amigo completo sino del nortesantandereano más destacado en los altos niveles de la administración pública, calificado como el que más en ilustración, capacidad y vocación para superar los pocos peldaños que lo separan de los más encumbrados destinos de la patria.
Pongo en sus manos, además de un ejemplar autografiado de la obra que estamos lanzando, un ejemplar del ensayo sacado en impresora de computador, titulado Nuestros ancestros: estudio genealógico de los apellidos Clavijo y Torrado en Ábrego, dividido en dos partes, que en esta obrita comprende la referente al apellido Torrado. Su interés, doctor Volmar, por algún dato que allí encontró, como me lo manifestó el mes pasado en Ocaña, y la cita que de esta obrita hace en su voluminoso texto Historia de la región de Ocaña. Anotaciones complementarias a la historia de la ciudad de Ocaña. Noticias históricas de la ciudad y provincia de Ocaña de 1899 a 2008 de Luis Eduardo Páez Garcia, presidente de la Academia de Historia de Ocaña, esas dos motivaciones, repito, me impulsaron a ampliar el original atisbo de ensayo de diez páginas a éste de 33 páginas, con mayores datos históricos acerca de mis ascendientes.
Nuevamente, muchas gracias a todos.

MONOGRAFIA DE BUCARASICA - Olger García Velásquez

Junio 02 de 2009

Monografía de Bucarasica

Olger García Velásquez
Bucarasica es hoy un municipio de la provincia de Ocaña que pocas personas conocen su existencia, y Orlando Clavijo Torrado, en una investigación que inició hace varios años como trabajo para ingresar a la Academia de Historia de Norte de Santander, luego de pensionarse en el llamado Poder Judicial, fue acumulando con paciencia benedictina datos hallados en libros y periódicos, recogió valiosa tradición oral que complementó con lo guardado en su propia y fiel memoria, y el pasado viernes 29 de mayo, en el paraninfo de la Asociación de Institutores Nortesantandereanos –Asinort-, presentó el libro titulado ‘Cerca de las estrellas’, que es el resultado de todo ese esfuerzo físico, mental y económico.

Es necesario aclarar por qué el libro no dice expresamente que es una monografía, sino que lleva el título citado. Alguna vez estuvo en Bucarasica el poeta Eduardo Cote Lamus y dijo que el municipio quedaba, por su altura sobre el nivel del mar, “cerca de las estrellas”; y como bien dijo el autor la noche del viernes, “olvidó Cote Lamus que hay otros municipios que quedan a mayor altura que Bucarasica”. Esta obra fue prologada por Vólmar Pérez Ortíz, Defensor Nacional del Pueblo quien, junto con el autor, fuimos los oradores de la noche, y a mi cargo estuvo la presentación del libro, teniendo la oportunidad de hacer, con el mayor de los gustos, el merecido elogio del autor y su obra.

No me sorprende que Orlando Clavijo Torrado se haya tomado el trabajo de escribir esta monografía de Bucarasica –la primera, tengo entendido- si tenemos en cuenta que él es jurista de profesión, ávido lector, atildado escritor y académico de veras. Al reunir todos estos atributos surge incontenible el deseo de producir, de dejar por escrito, mejor aún, impresas en libro, a las futuras generaciones, sus reflexiones, para incentivarlos a estudiar, investigar y complementar, pues aunque este libro, a la fecha, nos da la sensación de ser total por lo exhaustivo, por experiencia propia sabemos que no podemos tener esa ilusión.

Quiero agregar que los convencionistas también aportamos nuestro granito de arena en la construcción de Bucarasica, por lo menos desde el punto de vista eclesiástico, pues recién inaugurada la parroquia estuvo en la misma el presbítero convencionista Fernando Sarmiento Martínez –1911-, cuyos parientes aún los encontramos aquí en Cúcuta y hablan con orgullo de su ilustre antepasado. Diez años después –1921- llegó Elberto Martínez Sarmiento. Ellos, Fernando y Elberto, tuvieron en común, además de ser hermanos, sus grandes calidades intelectuales, su sensibilidad social y su inclinación a la docencia, de lo cual da fe el historiador Guillermo Solano Benítez en su monumental obra ‘50 años de vida nortesantandereana’, que tanto le sirvió al Dr. Orlando Clavijo para este trabajo histórico.

Felicito al autor de “Cerca de las estrellas” por este aporte historiográfico, le doy las gracias por darme la oportunidad de presentar el libro ante tan selecto auditorio, y le deseo la mejor de las suertes tanto al autor como a su obra, y que sea provechosa para quienes tengan interés en conocer la historia -hasta hoy desconocida- de este acogedor rincón de la Patria.
olgergarcia@hotmail.com

NI TAN CERCA DE LAS ESTRELLAS - Gustavo Gómez Ardila

LA OPINION – Cúcuta, martes 2 de junio de 2009 ---------------------------------------------------------------------
Anverso y reverso

NI TAN CERCA DE LAS ESTRELLAS
Gustavo Gómez Ardila

Por fin. Después de varios años de espera, de idas y venidas de Orlando Clavijo Torrado a la tipografía, de esperanzas frustradas y de contentillo con que a sus amigos y compañeros de Academia nos tenía acostumbrados, por fin, digo, pudimos asistir a la presentación de su libro Cerca de las estrellas, sobre la historia de su pueblo, Bucarasica.
Y no es que Bucarasica quede muy arriba, como para alargar la mano y tocar las estrellas o bajarlas si es el caso, sino que Orlando es poeta y por eso se enamoró de una frase de otro poeta, Eduardo Cote Lamus, quien, alguna vez, refiriéndose a Bucarasica, dijo que era un pueblo situado cerca de las estrellas. Pero el mismo Clavijo Torrado se encargó de aclararnos que hay otros pueblos de la región que están más cerca de los luceros, por su altura, pero que eso a él no le importaba, pues sólo quería rendirle un homenaje a un poeta. Y así como los burros se buscan para rascarse, los poetas se buscan para rendirse homenajes.
Bucarasica también a mí me llega al corazón. Es la tierra de mi mamá y tíos y otros cercanos familiares. El origen es una hermosa historia de amor. Mi abuelo, Cleto Ardila, un joven arriero que vivía en La Mesa de los Santos, Santander, no logró que los papás de su novia, Lucía Esparza, le dieran el visto bueno para el matrimonio. Entonces se fugaron. “Se robó la novia”, decían el otro día. Anochecieron y no amanecieron en el pueblo. Con una mulita, para llevar las tres mudas de ropa y para que la muchacha, Lucía, montara cuando el cansancio la agotara, llegaron a tierras de Norte de Santander. Pero la pareja prófuga debía esconderse. Detrás venían los perseguidores. Esquivaban pueblos, buscaban trochas, se salían del camino real y se iban por atajos. Andaban más con la luna que con el sol. Así llegaron a un caserío llamado La Florida, perdido entre las montañas, de buen clima y gentes sencillas, que les tendieron la mano a los recién llegados. Allí se radicaron, echaron raíces y se multiplicaron. Algunos hijos, ya crecidos, buscaron otras tierras, y así llegaron a La Victoria y Las Mercedes. Otros se quedaron. Pero esa es historia de alguna columna de algún otro día.
Pues bien. De esa Florida, que después se llamó Bucarasica, es de la que habla Orlando Clavijo Torrado en su libro Cerca de las estrellas, que recoge la historia del poblado, datos interesantes, fotos y relatos que mantienen al lector con la boca abierta, desde el comienzo hasta el fin, dicen los que pudieron comprar el texto.
El teatro de Asinort, donde fue la presentación, el viernes pasado, se llenó de amigos y familiares de Orlando, de académicos y bucarasiquenses. Todos iban a saciar su sed de conocimientos y de vino. A llenar su apetito de historia y de pasabocas. A presenciar danzas típicas, muy bien bailadas, del colegio General Santander de Villa del Rosario y a escuchar las disertaciones del prologuista de la obra, el Defensor Nacional del Pueblo, Volmar Pérez Ortíz; de Olger García Velásquez, panegirista del autor; del diputado Ramón Elí Támara y del propio autor, Orlando Clavijo Torrado, sobrado de méritos y de conocimientos.
Fue noche de reencuentro, con viejos conocidos, con caras amigas, con familiares. Reencuentro con la historia. Reencuentro con los recuerdos y los sueños. Porque Bucarasica es un pueblo para recordar y soñar, cerca de las estrellas.

miércoles, 22 de julio de 2009

PARA LA REVISTA “¿CÓMO VAMOS?”
LA CULPA ES DE LA VACA
Por Orlando Clavijo Torrado
En los días que corren la comunidad cucuteña entró en estado de shock cuando recibió la factura de Centrales Eléctricas del Norte de Santander. El cobro venia aumentando mes tras mes, pero el que tiene fecha de corte del 13 de julio sí que superó, no el alza, sino el abuso. Alegó el gerente que con motivo de las altas temperaturas muchos hogares se proveyeron de aparatos de aire acondicionado. Un señor que se identificó como Memo Neira respondió por Internet:”Yo no tengo aire acondicionado en la casa. Tengo solo bombillos ahorradores y no he comprado ningún nuevo electrodoméstico, al contrario, suprimí el computador. Yo pagaba entre $ 70.000 y $ 80.000 mensuales por consumo de energía y la última factura llegó aproximadamente por $ 160.000”1. Surge de inmediato la pregunta: ¿de quién es la culpa de estos aumentos que parecen más bien un atraco? La culpa es de la vaca, según el gerente. La vaca aquí se llama “Comisión de regulación de energía y gas” – Creg- . Afortunadamente esta entidad regula las tarifas, no impone. ¡Con esos reguladores, para qué enemigos! ¡Y qué vaca tan lechera!
Hay otros interrogantes por responder. Una amiga me recomendaba que observara las fechas de las facturas para que comprobara, como ella lo hizo, que la empresa no cobra por el mes completo sino por fracciones, de modo que el usuario no paga propiamente doce sino trece meses. ¿Será cierto? Con la misma colaboradora nos concentrábamos en el capítulo VII de una factura que está al día titulado “Detalle de la cuenta”, por la cantidad de conceptos que le cargan: consumo residencial, costo unitario fijo, interés de mora CENS varios, interés por mora, cuota capital inspecciones, ajuste a la decena resolución CREG 108-97, impuesto alumbrado público, manejo de recaudo variable residencial, comercialización y recaudo fijo residencial, recolección y tr. (sic) residencial, barrido y /o limpieza áreas públicas. Estos ítem terminan con el “saldo convenio inspecciones”. La lógica indica que si continúa el crecimiento de alzas a ese ritmo – aproximadamente del 20% mensual - , la factura analizada, que hoy llegó por $ 221.610, vendrá dentro de un año por medio millón de pesos. Paradójicamente, me mostraron en Bucaramanga la última factura de un apartamento de estrato cuatro – el mismo de la cuenta arriba mencionada - , apartamento en donde usan la licuadora y el horno microondas todo el día y la lavadora hasta cuatro veces a la semana, sólo por $ 45.000. Entonces, ¿qué pasa en Cúcuta?
¿Cuál era el cuento de que Centrales Eléctricas del Norte de Santander constituía patrimonio de los nortesantandereanos? Me disculpan, pero yo nunca lo he creído.
Digamos, pues, con el Chavo: ¿Y ahora, quién podrá defendernos de Centrales Eléctricas?

orlandoclavijotorrado.blogspot.com

Cúcuta, 22 de julio de 2009.

sábado, 18 de julio de 2009

CRONIQUILLA - EL FIN DEL MUNDO

CRONIQUILLA
EL FIN DEL MUNDO
Orlando Clavijo Torrado
Con B. R. hablamos de todo, de lo divino y lo humano. Ella y su familia son desplazados. La guerrilla les invadió su finca en la vereda “La Quina”. Llamando al pan pan y al vino vino, recalca: Ningún actor armado del conflicto, sino la guerrilla. Su padre, E. R., de unos pocos centímetros más de estatura que ella. Bajaba de la finca al pueblo echando plomo por el camino. Siendo un jovencito, al ser expulsado a trompadas y puntapiés de una fiesta por el dueño de casa debido a que había bailado con su hija varias piezas, cuando lo creían muerto logró sacar de la pretina un pequeño puñal y clavárselo al otro que encima de él no cesaba de golpearlo. Don E., siendo inspector de policía, a pesar de lo chiquito fue el único que tuvo cojones para conducir a la cárcel municipal de San Calixto a los más “arrechos” (temibles) del contorno.
Un día abordé con la bien amiga, muy querida y cercana a mi hogar, la inteligente y perspicaz B. un tema tétrico: cuándo se terminará este valle de lágrimas. Yo aduzco que el derretimiento de los glaciares, los cambios de clima, los tsunamis, el relajamiento moral, la corrupción en el gobierno, el abandono de algunas tradiciones como la buena educación, el respeto y los modales personales, todo junto indica que virtualmente llegamos al final de los tiempos. Ella dice que cuándo se había visto un presidente negro en los Estados Unidos. Afirma que en la Biblia está escrito un acontecimiento tal como una señal de que el mundo pronto desaparecerá, además de la proliferación de enfermedades raras como el sida y ahora la gripa AH1N1. Con sonrisa picarona aclara que cogieron de marranos a los pobres cerdos para llamarla gripa porcina. Por mi parte sostengo que lo de menos es el color de la piel de Obama sino que veo peligro en su excesiva tolerancia y liberalismo que pueden poner en riesgo la paz mundial. B. habla de frente y usando bastante picante: usted lo que teme es que se las deje pulsear, como nunca lo permitió mi papá. ¡Hombre! ¿Cómo vamos a negar que el mundo está próximo a acabarse si observamos la clase de gente que lo está gobernando? Sin mirar para adentro, miremos hacia afuera: fanáticos en Irán y Corea del Norte, prontos a desatar la tercera guerra mundial sin importarles un comino, un indio resentido en Bolivia, un borracho con cara de camionero en Nicaragua, un loco en Venezuela, y un mediocre en Ecuador. El tercer secreto de Fátima también habla del fin del mundo, al que nos acercamos, concluye B. ¡Que Dios nos coja confesados!
Nota: en la anterior Croniquilla “El almotacén y los dictadores” faltaron estas líneas: “Pues bien: debí repasar los orígenes de nuestra lengua al leer la siguiente información en la página judicial de La Opinión: “Pamplona. Una riña recíproca, que tuvo como carburante el alcohol, dejó como saldo un vendedor ambulante muerto, en el populoso sector de La Amostacén de Pamplona”. Y el cuento de La Amostacén se repite frecuentemente. El corresponsal, sin indagación alguna, pone como nombre propio el sitio y le da género, femenino”.

orlandoclavijotorrado.blogspot.com


Cúcuta, 14 de julio de 2009.

martes, 7 de julio de 2009

LANZAMIENTO LIBRO "CERCA DE LAS ESTRELLAS" - CUCUTA 29 DE MAYO DE 2009

LANZAMIENTO DEL LIBRO CERCA DE LAS ESTRELLAS
CÚCUTA - 29 DE MAYO DE 2009



























INVESTIGACIÓN EN GRAMALOTE.

INVESTIGACIÓN HISTÓRICA EN GRAMALOTE Y SU NOTARIA.
JULIO DE 2009
(Investigadores:
Orlando Clavijo Torrado y su hija Silvia Andrea Clavijo Cáceres)




















Datos personales

Mi foto
Cúcuta, Norte de Santander, Colombia
Casa-Museo General Francisco de Paula Santander - Villa del Rosario

CERCA DE LAS ESTRELLAS

CERCA DE LAS ESTRELLAS
PORTADA

50 años del Diario La Opinión

50 años del Diario La Opinión
cena en el Club del Comercio - 15 de Junio de 2010 - Columnistas

Museo Antón García de Bonilla

Museo Antón García de Bonilla
Orlando Clavijo Torrado y Luís Eduardo Páez García junto a la foto del General Mateo Torrado, tío bisabuelo del primero, quien la donó. Don Justiniano J. Páez, abuelo del doctor Luis Eduardo, en su obra histórica al referirse a la guerra de los Mil Días, da fiel cuenta de las acciones del General Torrado en la contienda, en virtud a haber actuado como su secretario.

Museo Antón García de Bonilla

Museo Antón García de Bonilla
Hermanos Clavijo Torrado, Orlando, Nora, Edilia y Olga. Julio de 2010, Ocaña - Junto a la bandera con la imagen del Libertador Simón Bolívar bordada por señoras de Ocaña al conmemorarse el primer centenario de la independencia (1910).

EN EL AGUA DE LA VIRGEN

EN EL AGUA DE LA VIRGEN
Orlando Clavijo Torrado, sus hijos, nietos y primos.

CERCA DE LAS ESTRELLAS

CERCA DE LAS ESTRELLAS
CONTRAPORTADA

NI TAN CERCA DE LAS ESTRELLAS - Gustavo Gómez Ardila

NI TAN CERCA DE LAS ESTRELLAS - Gustavo Gómez Ardila
COLUMNA DEL 2 DE JUNIO DE 2009 - DIARIO LA OPINION

MONOGRAFIA DE BUCARASICA - Olger García Velásquez

MONOGRAFIA DE BUCARASICA  - Olger García Velásquez
COLUMNA DEL 2 DE JUNIO DE 2009 - DIARIO LA OPINION

Posesión como miembro de la Academia de Historia de Norte de Santander, Cúcuta, 17 diciembre 2007

Posesión como miembro de la Academia de Historia de Norte de Santander, Cúcuta, 17 diciembre 2007
Con sus hijos, de izquierda a derecha Cesar Octavio, Jaime Mauricio, Silvia Andrea y Orlando Alexander Clavijo Cáceres

LANZAMIENTO LIBRO "CERCA DE LAS ESTRELLAS"

LANZAMIENTO LIBRO "CERCA DE LAS ESTRELLAS"
29 DE MAYO DE 2009. CÚCUTA.

En la Academia de Historia de Norte de Santander

En la Academia de Historia de Norte de Santander
Padre Edwin Avendaño, José Antonio Toloza (Q.E.P.D), Secretario de la Academia, y Orlando Clavijo Torrado